القيلة المائية هي تورّم غير مؤلم في المنطقة الإربية أو في كيس الصفن، وينتج عن تجمع السوائل.
يتم التشخيص من خلال الفحص السريري بواسطة الطبيب، بالإضافة إلى اختبار بسيط بجانب السرير يُعرف باسم فحص الإضاءة (Transillumination) لتأكيد الحالة.
تختفي 95٪ من حالات القيلة المائية الموجودة عند الولادة تلقائيًا خلال السنة الأولى من العمر. أما الحالات التي تستمر لأكثر من سنة، وكذلك القيلة المائية غير المتصلة، فتحتاج إلى إصلاح جراحي. تُجرى العملية كجراحة يوم واحد مع ألم بسيط جدًا ونسبة منخفضة للغاية من المضاعفات.
القيلة المائية هي حالة يتجمع فيها السائل حول الخصية، مما يتسبب في تورم كيس الصفن. في DRHC دبي، يقوم أخصائيو طب الأطفال لدينا بتقييم حالات القيلة المائية بعناية لتحديد ما إذا كان العلاج ضروريًا.
معظم حالات الماء في الخصية عند الرضع غير ضارة وقد تزول من تلقاء نفسها خلال السنة الأولى أو السنتين الأوليين من العمر. ولكن إذا كان التورم كبيراً أو مستمراً أو مصحوباً بألم، فإنه يتطلب تقييماً طبياً.
ليس دائمًا. تختفي العديد من حالات الماء في الخصية بشكل طبيعي مع نمو الطفل. قد يُنصح بإجراء جراحة إذا استمرت حالة الماء في الخصية بعد سن الثانية أو إذا تسببت في إزعاج. في DRHC دبي، نقدم رعاية فردية بناءً على حالة طفلك.
الجراحة هي إجراء بسيط يتم تحت التخدير العام. يتم تصريف السائل وإصلاح الكيس لمنع تكرار الإصابة. في DRHC دبي، يستخدم جراحو الأطفال لدينا تقنيات آمنة وفعالة مع أقل وقت للتعافي.
يتعافى معظم الأطفال بسرعة، عادةً في غضون أيام قليلة، ويمكنهم العودة إلى أنشطتهم العادية بعد ذلك بوقت قصير. يوفر مركز دبي للرعاية الصحية المتكاملة (DRHC Dubai) رعاية كاملة بعد الجراحة ومتابعة لضمان الشفاء السلس.
لمزيد من المعلومات حول جراحة الأطفال: الفتق السري عند الأطفال، الفتق الإربي عند الأطفال، الختان عند الأطفال، رباط اللسان عند الأطفال، الخصية غير النازلة.